(wir zitieren im Folgenden auf deutsch übersetzt von der Seite https://www.restorenature.eu/)
Warum?
Die biologische Vielfalt in Europa befindet sich in einem alarmierenden Zustand.
Über 80 % unserer Lebensräume sind in schlechtem Zustand und nur 23 % der Arten, die im Rahmen der EU-Naturschutzrichtlinien überwacht werden, befinden sich in einem guten Zustand. Der Rückgang der biologischen Vielfalt in Europa ist so weit fortgeschritten, dass die Erhaltung und der Schutz der verbleibenden Natur nicht ausreichen werden, um den Verlust der biologischen Vielfalt aufzuhalten.
Die Wiederherstellung ist dringend erforderlich, um die Natur nach Europa zurückzubringen und die Widerstandsfähigkeit Europas zu stärken. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass der Großteil der Wiederherstellungsmaßnahmen in unseren Ökosystemen vor 2030 durchgeführt wird. Dieses Jahrzehnt muss der Wendepunkt sein, um die Natur auf den Weg der Erholung zu bringen!
Die Wiederherstellung der Natur ist von entscheidender Bedeutung, um die doppelte Krise der biologischen Vielfalt und des Klimas zu bewältigen, und das EU-Gesetz zur Wiederherstellung der Natur kann ein echter Wendepunkt für diese miteinander verknüpften Krisen sein.“
Was?
„Das EU-Gesetz zur Wiederherstellung der Natur ist eine historische Chance, die Natur nach Europa zurückzubringen. Es ist eine wichtige und einzigartige Gelegenheit, die doppelte Krise der biologischen Vielfalt und des Klimas zu bewältigen und gleichzeitig zahlreiche Vorteile für unsere Gesundheit, Wirtschaft, Ernährungssicherheit und unser allgemeines Wohlbefinden zu schaffen. Die adäquate Wiederherstellung unserer Ökosysteme ist mehr denn je ein Muss.
200 Organisationen der Zivilgesellschaft haben sich in dieser gemeinsamen Erklärung zusammengeschlossen, um alle EU-Mitgliedstaaten, die Mitglieder des Europäischen Parlaments und die Europäische Kommission aufzufordern, dafür zu sorgen, dass mehrere Schlüsselelemente in den endgültigen Gesetzestext aufgenommen werden, darunter:
- Für alle terrestrischen und marinen Lebensräume gelten quantifizierte, zeitlich begrenzte und durchsetzbare Ziele in und außerhalb von Natura 2000-Gebieten.
- Wiederherstellung landwirtschaftlicher Ökosysteme, ergänzt durch spezielle Ziele für die Wiederherstellung entwässerter Torfgebiete.
- Sicherstellen, dass das Gesetz sofort in Kraft treten kann, ohne Vorbedingungen für die rechtzeitige und stetige Umsetzung des Wiederherstellungsziels
- Zweckgebundene und zusätzliche Mittel zur Finanzierung von Wiederherstellungsmaßnahmen.
Eine groß angelegte Wiederherstellung der Natur ist auf unserem gesamten Kontinent dringend erforderlich, um den verheerenden Verlust der biologischen Vielfalt zu stoppen, den entscheidenden Nutzen der Natur (saubere Luft und sauberes Wasser, Nahrungsmittel, Bestäubung von Pflanzen) zu erhalten und Europa widerstandsfähiger gegen die Auswirkungen des Klimawandels, wie schwere Dürren und Überschwemmungen, zu machen.
Europa kann es sich nicht länger leisten, seine Natur auszubeuten und im Stich zu lassen, und mit diesem Gesetz können wir eines der besten in Europa schaffen.“
Häufige Fragen
Auf der Seite https://www.restorenature.eu/en/faq-on-nature-restoration sind viele Fragen und Mythen über die Renaturierung, insbesondere im Hinblick auf wirtschaftliche Aktivitäten oder die Ernährungssicherheit aufgeführt.
Tipp für Sprachunkundige: mit Google eine ganze Sebseite übersetzen.